avance importantísimo - ترجمة إلى إسباني
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

avance importantísimo - ترجمة إلى إسباني

ALGORITMO DE ESTADÍSTICA
Algoritmo de avance retroceso
  • Algoritmo backward
  • Algoritmo forward

importantísimo      
= all-important.
Ex: Each is currently a vogue word (often a vague word as well), and each is suddenly all-important to the unlocking of social problems.
----
* avance importantísimo = great leap forward.
* ser importantísimo = make + all the difference in the world, make + difference in the world.
* ser importantísimo (para) = be central (to).
avance         
VELOCIDAD RELATIVA ENTRE HERRAMIENTA Y PIEZA EN PROCESOS DE FABRICACIÓN
Avances
= advance, advancement, breakthrough [break-through], development, enhancement, move, progress, push towards, trailer, stride, betterment, progression, step forward, march, sneak preview, sneak peek, furtherance, tent shelter, step up.
Ex: I think that the most important advance that we can look forward to is a great increase in the amount of authority data in MARC form.
Ex: In order to achieve good consistent indexing the indexer must have a thorough appreciation of the structure of the subject and the nature of the contribution that the document makes to the advancement of knowledge.
Ex: With the exception of a few prescient observers, most predictions of the 20th century overlooked such breakthroughs as the computer.
Ex: Enumerative schemes can be difficult to revise to take account of new developments.
Ex: Editors consider content of abstracts and their languages as a primary factor in retrieval enhancement.
Ex: Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.
Ex: AACR represented a significant element in the progress towards rational and standard cataloguing practices.
Ex: In the frenetic push towards international cooperation among research libraries, the library needs of the nonscholar are easily overlooked.
Ex: A trailer is a short motion picture film consisting of selected scenes from a film to be shown at a future date, used to advertise that film.
Ex: Recent strides in storage technology portend lower cost and greater capacity systems for all computers.
Ex: The new danger is that new technologies will be used for the betterment of only a small part of the world's population.
Ex: In the past few years, there has been a technological progression from the Internet to intranets and, now, to extranets.
Ex: This article represents a step forward in attempting to systematize the redefinition of library purpose, not simply by basing purpose on community needs but by "linking needs and libraries in a coherent way".
Ex: The march of information technology has changed service presentation but the media which are used today are those which have served public librarians for years.
Ex: It includes 50 pages of listings of forthcoming spring books, as well as 11 pages of "sneak previews" of children's books scheduled for autumn 1998 = Incluye 50 páginas de novedades editoriales para la primavera así como 11 páginas de "avances" de libros infantiles programados para otoño de 1998.
Ex: This is a 'sneak peek" at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = Este es un "avance" de los nuevos productos que los vendedores de sistemas expondrán en el congreso.
Ex: The aims of the centre are the furtherance of teaching and research on any aspect of South Asia.
Ex: The mobile library was based on a converted pickup truck with a camper shell, plus a tent shelter, and camp lantern for night services.
Ex: In terms of intellectual evolution, it is a radical step up and great leap forward for mankind.
----
* avance de la medicina = medical advance.
* avance espectacular = quantum leap.
* avance importantísimo = giant leap, great leap forward.
* avance inexorable = relentlessness.
* avance médico = medical advance.
* avance profesional = career progression, rise through the ranks.
* avance rápido de imágenes = fast motion.
* avance técnico = technical advance.
* avance tecnológico = technological advancement.
* AvPág (Avance Página) = PgDn (Page Down).
* coartar el avance de Algo = hinder + progress.
* con avances = stepped-up.
* con los últimos avances = state-of-the-art, leading edge.
* evaluación del avance realizado = progress evaluation.
* informe sobre el avance de un proyecto = progress report.
* mantenerse al día de los avances = track + developments.
* mantenerse al tanto de los avances = track + developments.
* nuevos avances = future development(s).
* retrasar el avance = retard + progress.
* ser un avance = be a step forward.
* ser un gran avance = be half the battle.
* símbolo de avance de línea = line feed character.
* suponer una avance sobre = move + one away from.
* suponer un avance = be a step forward.
* tecla de Avance de Página = Page Down key.
avance importantísimo      
(n.) = giant leap, great leap forward
Ex: The People's Republic of China has taken a giant leap toward modernisation of its medical ibraries and information centres. Ex: In terms of intellectual evolution, it is a radical step up and great leap forward for mankind.

تعريف

avance
sust. masc.
1) Acción de avanzar, mover o prolongar hacia adelante o ir hacia adelante.
2) Anticipo de dinero o,de otra cosa.
3) En ciertos coches, parte anterior de la caja, que es de quita y pon, a voluntad de los que los usan.
4) Avanzo, balance de un comerciante; presupuesto de una obra.
5) Chile. Juego de pelota en campo abierto, de modo que cada adversario pueda avanzar con ella hasta hacerla pasar del término propuesto.
6) Cinema. Fragmentos de una película que se proyectan antes de su estreno con fines publicitarios.

ويكيبيديا

Algoritmo de avance-retroceso
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Hemos logrado un avance importantísimo en la capitalización tecnológica del país, con una inversión en investigación, desarrollo e innovación.
2. "Es un avance importantísimo", agregó. Echeverría ha negado cualquier participación en la masacre y su abogado dijo el miércoles que el cargo de genocidio no era apropiado para el crimen.
3. Desde las filas de Iniciativa, su portavoz parlamentario, Joan Boada, ha hablado de "avance importantísimo" y ha recordado a CiU que la última contraoferta en financiación del tripartito recoge "textualmente" aportaciones del modelo de la federación.
4. Los investigadores valoran este hallazgo como "un paso más en las investigaciones que se realizan desde hace 30 años en la sierra de Atapuerca y un avance importantísimo en el objetivo de conocer la antigüedad, naturaleza y protagonistas de las primeras ocupaciones humanas de Europa".
5. José luis Rodríguez zapatero A FONDO Nacimiento: 04-08-1'60 Lugar: (Valladolid) La inmigración en España A FONDO Las puertas de Europa Ver cobertura completa La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas El presidente José Luis Rodríguez Zapatero, quien se reconoció irritado, aseguró que algunas críticas a esta directiva "sólo pueden proceder de la ignorancia supina o la demagogia irresponsable". Aunque dijo que le hubiera gustado una norma mejor, aseguró que se trata de un "avance importantísimo", pues establece límites y garantías para la expulsión de inmigrantes irregulares en nueve países de la UE que no los tenían.